197. Vocabulario 18

Al llegar el otoño, y tras las primeras lluvias, la sierra y sus alrededores se llenan de gente empeñada en ser los primeros en encontrar un buen roal de eta(s). Ya sabemos que el castellano propugna y defiende el uso correcto de estas dos palabras: rodal y seta, pero por la tendencia de los hablantes andaluces a suprimir cuando hablamos algunos sonidos de las palabras que no sean del todo imprescindibles, hemos llegado al roá(l) y a la eta. ¿Y cómo llamaríamos a hecho de ir al campo a ver si con suerte, y antes de que llegue otro, podamos venir al pueblo con un canasto de eta(s)? Para eso hemos inventado una palabra muy saucedeña: eteo. Si en vez de ir por eta(s) lo que vamos es por espárragos, al paseo lo llamamos esparragueo.

Sigamos hoy con palabras nuestras que empiezan por e-.

esparpitao. Con los ojos muy abiertos. Espantado.

esparrabao. Cansado, molido, lesionado. “Con la pechá que me he dao de quitarles las varetas a los olivos vengo esparrabaíto”.

esparragueo. Salida al campo en busca de espárragos.

esparruar. Esparcir. Escarrociar. Perder. “Con las tapas tanremalas que dan en este bar, lo único que van a conseguir es esparruar a los pocos clientes que tiene”.

espatarrangarse. Espatarrarse. Sentarse con las piernas por alto. “Este se espatarranga delante de la tele y ya no hay criatura en toda la tarde”.

espaventarse. Desmadrarse, soliviantarse. Tomar bríos. “Como se espaviente el solano van a volar hasta las piedras”.

espelechar. Morir. “Con este frío que hace alguno va a espelechar”.

espelotá. Referido a la mujer: limpia, hacendosa, resuelta. (En plan machista: como tienen que ser las mujeres).

espelotar. Resolver con ánimo y rápidamente cualquier asunto o trabajo.

espetonazo. Salida rápida y precipitada. “El conejo dio un espetonazo y se metió en un zarzal”.

espindongarse. Despabilarse, hacer frente, soliviantarse. “Cuando le dije lo que le dije, se espindongó conmigo y se puso como una fiera”.

espiritual. Se dice de una persona cuando está muy delgada.

espolio. Desastre, baraúnda, confusión de cosas. Injusticia. “Lo que hicieron con este pobre hombre ha sido un espolio”.

espumerío. Gran cantidad de espuma. “Le echó polvos de lavar al lavavajillas y se le formó un espumerío tremendo”.

espurreo. Acción y efecto de espurrear. “Para que al planchar las camisas se queden bien, primero hay que echarles un espurreo de agua”.

esquitaílla. En la expresión estar a la esquitaílla: estar al acecho esperando un descuido. “No puedo quitarle el ojo a las cerezas porque siempre hay alguien que está a la esquitaílla; en cuanto me descuido se llevan un puñado”.

estampa. Expresión: me cago en tu estampa. Insulto.

estercoleo. Abonado con estiércol. “Al huerto, para que se crían los tomates, hay que darle un estercoleo”.

estirazar. Expresión: estirazarle los pies al niño. Invitación que ha de hacer el padre a sus amigos para celebrar el nacimiento de un hijo.

estirazón. Estirón. Desperezo. “Niño, delante de la gente no des esos estirazones”.

estomaguera. Malestar en el estómago por flato o hambre. “Yo, a estas horas, como no pique algo me da estomaguera”.

estrabarse. Desmadrarse. “Desde que se separó de la mujer y se quedó solo en su casa está estrabaíto”.

estrastá. Referido a una casa: vacía, sin muebles. “Ya hemos terminado la obra pero la casa todavía la tenemos estrastá”.

estrucio. Destrozo, estropicio.

estudiao. Expresión: estar o ser muy estudiao: tener estudios.

eta. Seta. En el pueblo, a las setas no comestibles las llaman hongos.

eteo. Salida al campo en busca de etas.

exento. Desenvuelto, despabilado, inquieto.

explayarse. Desahogarse, perder los estribos. “Después de la faena que le hizo, cuando la vio en la calle se explayó con ella y le dijo hasta pringue zorra”.

explotío. Explosión, estruendo. “Cuando abrí la botella, aquello pegó un explotío y me lo puso to pingando”.