La palabra mocita no es una palabra muerta, pero sí está algo moribunda. Sucede que, con el paso del tiempo, palabras y expresiones, corrientes y cotidianas en el habla popular, comienzan a usarse cada vez menos y poco a poco son sustituidas por otras que se ponen de moda. Algo así es lo que ha sucedido con mocito-a y sus parientes mozo-a, mozuelo-a, y otra denominación usada en otros tiempos para referirse a la gente joven: rapagón o rapagona.
En cuanto a mozo como criado o trabajador del campo dependiente de un amo, y moza o criada que sirve en una casa, son palabras que han ido desapareciendo de nuestro vocabulario por el simple hecho de que las viejas e injustas condiciones sociales y laborales que representaban, han sido sustituidas por relaciones laborales menos injustas y por denominaciones que no suenan tan mal: 'empleada de hogar', 'servicio doméstico'.
La palabra rapagón, rapagona ya solo se oye en la conversación de la gente mayor; El tramo de edad entre la adolescencia y la madurez queda ahora englobado dentro de la genérica palabra joven.
En Andalucía, la voz mocita o mocito, además de significar 'mujer u hombre joven', se usa con el valor de 'soltera' o 'soltero', (quedarse mocita) incluso se intensifica el valor del adjetivo cuando se dice mocita vieja; un solterón es un mocito viejo. Para referirse a la actitud que adoptan los chicos y las chicas en sus relaciones con el otro sexo al llegar a cierta edad, tenemos el precioso verbo mocear.
Para aclarar un poco lo anterior, ahí van dos coplas:
No te cases, no te cases,
estate siempre mocita,
que la rosa en el rosal
siempre está coloradita.
Las mocitas son de oro
y las casadas de plata,
las viudas son de cobre
y las viejas de hojalata.
Mocitas de Villanueva del Rosario en el año 1930. El detalle del peinado, los vestidos, collares y adornos está en consonancia con la moda del momento. |
Marcela, mujer de Manolo 'Minuto' y Frasquita, mujer de Cándido 'Porras' |
Trini del Gamba, Magdalena Molinilla y Rosario del Laña porteando una olla y una lata con asas por los adoquines. |
Mocitas sentadas en el poyete que hay a la entrada del cuartel |
Jovencitas en los años en que ya se insinuaba la minifalda: Eloísa, Rosarito, Isabelita, Mari... |
Genoveva, Mari Carmen y (ahora no me sale el nombre) en plan veraniego |
En pose de modelo, con falda y conjunto de punto con rebeca, junto al jardín de la La Linde: Magdalena de Melón, Dominica de Marquitos, Lola de Cebollas |
Juanito el Rubio, con porte chulesco, sostiene con el codo a seis mocitas: Dominica, Lola, Angelita, Anita, Mari y Sergia |
De la foto del caballito han pasado a la foto de la vespa. Lolilla de Aurelio, Lola, Encarnita, Rosalía y Rafalita |
Pepa, Gloria, Mari, Anita, Auxiliadora, Rosarito, Lola... |
No hay comentarios:
Publicar un comentario